
SISBON in SISBIZ
Kaj je SISBON?
SISBON je elektronski informacijski sistem, ki ga je vzpostavila in upravlja Banka Slovenije. Članom sistema SISBON omogoča medsebojno izmenjavo in obdelavo podatkov, ki se nanašajo na zadolženost fizičnih oseb posameznikov in njihovo korektnost izpolnjevanja pogodbenih obveznosti. Sparkasse Leasing S d.o.o. v okviru svoje dejavnosti kreditira fizične osebe s sklepanjem pogodb o finančnem zakupu (leasing) in je od decembra 2017 dalje član sistema SISBON. Kot član sistema SISBON lahko za namen ocenjevanja kreditnega tveganja fizične osebe, ki je izrazila interes za sklenitev kreditnega posla (tudi leasinga) ali s katerim je kreditni posel že sklenjen (tudi leasing), skladno z drugim odstavkom 19. člena ZCKR dostopa do vseh podatkov, ki se o tej fizični osebi obdelujejo v SISBON. Več informacij o sistemu SISBON vam je na voljo na spletnem naslovu https://sisbon.si/
Podrobnejša navodila glede načina pridobitve izpisa iz sistema SISBON
1) PRAVICA POSAMEZNIKA DO IZPISA OSEBNIH PODATKOV IZ SISTEMA SISBON
Vsak posameznik kot fizična oseba, ki ima vzpostavljeno eno ali več pogodbenih obveznosti iz poslov kot so npr. krediti, finančni leasing, poroštva, itd. (7. člen ZCKR) ali jih namerava vzpostaviti, ima v skladu s predpisi o varstvu osebnih podatkov, če ta pravica ni omejena s posebnim zakonom, pravico do izpisa svojih podatkov in s tem do vpogleda v vse osebne podatke, ki se v sistemu SISBON nanašajo nanj, vključno s podatki o tem, kateri član sistema SISBON jih je posredoval in komu so bili posredovani, kdaj, na kakšni pravni podlagi in za kakšen namen. Prav tako ima posameznik pravico zahtevati informacije o namenu obdelave in vrsti osebnih podatkov, ki se obdelujejo, ter vsa potrebna pojasnila v zvezi s tem in pojasnila tehničnih oziroma logično-tehničnih postopkov odločanja, če se v zvezi z osebnimi podatki, ki se nanašajo nanj, izvaja avtomatizirano odločanje z obdelavo osebnih podatkov posameznika.
Posameznik lahko za izpis iz prejšnjega odstavka razen pojasnil v zvezi z avtomatiziranim odločanjem, zaprosi pri kateremkoli članu sistema SISBON ali pri upravljavcu (pri Banki Slovenije) in sicer tako, da odda izpolnjen obrazec “Zahteva posameznika za izpis osebnih podatkov iz SISBON”, ki je na voljo na spletni strani Banke Slovenije (https://sisbon.si/seznanitev-z-lastnimi-podatki/) ali pri kateremkoli članu sistema SISBON (za Sparkasse Leasing S d.o.o. tukaj). Pravico do pojasnila v zvezi z avtomatiziranim odločanjem pa lahko posameznik uveljavlja le pri članu sistema SISBON, ki izvaja avtomatizirano odločanje.
Za uspešno oddajo obrazca "Zahteva posameznika za izpis osebnih podatkov iz SISBON” je pri članu sistema SISBON Sparkasse Leasing S d.o.o. potrebna osebna identifikacija posameznika. Posameznik lahko opravi identifikacijo v katerikoli poslovni enoti Sparkasse Leasing S d.o.o. v kateri bo oddal obrazec. Posameznik čitljivo izpolni prvi del obrazca vse do dela, ki ga izpolni član/upravljavec sistema SISBON.
Izpis, informacije in pojasnila posamezniku pošlje upravljavec sistema SISBON Banka Slovenije najkasneje v 15 dneh od prejema posameznikove pisne zahteve. Natisnjeni izpisi podatkov posameznika, ki jih ni možno vročiti (npr. zaradi nezmožnosti osebne vročitve s strani poštne službe, nepopolnosti izpisa zaradi napake v postopku tiskanja, itd.) upravljavec (Banka Slovenije) komisijsko uniči, o čemer sestavi zapisnik o uničenju.
2) PRAVICA POSAMEZNIKA DO IZPISA OSEBNIH PODATKOV IZ SISTEMA SISBON PO TRETJI OSEBI
Posameznik kot fizična oseba lahko pooblasti drugo fizično ali pravno osebo, da pridobi njegove osebne podatke iz sistema SISBON. V ta namen mora posameznik izpolniti poseben obrazec “SISBON – Pooblastilo”, oseba pooblaščena za vpogled pa obrazec “Zahteva za izpis osebnih podatkov iz SISBON po tretji osebi s pooblastilom”. Obrazca sta na voljo na spletni strani Banke Slovenije (http://sisbon.si/sl/dostop-do-podatkov/za-fizicne-osebe) ali pri kateremkoli članu sistema SISBON (za Sparkasse Leasing S d.o.o. tukaj). Zahtevo za izpis osebnih podatkov iz sistema SISBON po tretji osebi s pooblastilom lahko posameznik ali njegov pooblaščenec odda pri kateremkoli članu sistema SISBON ali pri upravljavcu sistema SISBON Banki Slovenije. Ob oddaji obrazcev opravita osebno identifikacijo. Posameznik ali njegov pooblaščenec lahko opravita identifikacijo v katerikoli poslovni enoti Sparkasse Leasing S d.o.o. v kateri bosta oddala obrazce.
Oba obrazca morata biti izpolnjena jasno in čitljivo ter s pravilnimi podatki. Podpis posameznika na obrazcu “SISBON – Pooblastilo” pa mora biti overjen, saj brez overitve pooblastilo ni veljavno.
3) ZAHTEVA POSAMEZNIKA ZA POPRAVEK OSEBNIH PODATKOV V SISTEMU SISBON
V kolikor posameznik fizična oseba posameznim osebnim podatkom, ki se o njem združujejo in izmenjujejo v sistemu SISBON utemeljeno nasprotuje, lahko odda pisno zahteva za njihov izbris oziroma spremembo ali popravek pri članu sistema SISBON pri katerem je bil sklenjen kreditni posel (kredit, finančni leasing, poroštvo, itd.). Posameznik poda zahtevo tako, da odda izpolnjen obrazec »Zahteva komitenta za popravek osebnih podatkov v SISBON«, ki je na voljo na spletni strani Banke Slovenije (https://sisbon.si/pravice-komitentov/) ali člana sistema SISBON (za Sparkasse Leasing S d.o.o. tukaj). Posameznik lahko odda Zahtevo za popravek osebnih podatkov v SISBON samo pri članu sistema SISBON, ki je upravljavec oporekanih podatkov ali pri Banki Slovenije. Prav tako v primeru tovrstne zahteve ni možna oddaja po tretji osebi s pooblastilom.
Posameznik ima možnost podati Zahtevo posameznika za popravek osebnih podatkov v SISBON tudi prek spletne aplikacije Moj SISBON.
Obrazec mora biti izpolnjen z razvidnimi in pravilnimi podatki ter jasnim opisom napake (tudi dokazom, v kolikor posameznik s slednjim razpolaga). Za uspešno oddajo zahteve je potrebna osebna identifikacija, ki jo posameznik opravi pri članu sistema SISBON. Pri članu sistema SISBON Sparkasse Leasing S d.o.o. lahko opravi v katerikoli poslovni enoti.
4) OBRAZCI
Kaj je SISBIZ?
SISBIZ je elektronski informacijski sistem izmenjave podatkov in informacij o zadolženosti poslovnih subjektov. Sistem SISBIZ je vzpostavila in upravlja Banka Slovenije, članom sistema pa omogoča medsebojno izmenjavo in obdelavo podatkov, ki se nanašajo na dejansko in potencialno zadolženost pogodbenih obveznosti poslovnih subjektov. Več informacij o sistemu SISBIZ, vam je na voljo na spletnem naslovu https://vsebina.bsi.si/sisbiz/sl/
PRAVICE POSLOVNIH SUBJEKTOV
1) PRAVICA POSLOVNEGA SUBJEKTA DO SEZNANITVE Z OBDELAVO PODATKOV V SISBIZ
Poslovni subjekt ima pravico do seznanitve z obdelavo lastnih zaupnih podatkov v sistemu SISBIZ prek spletne aplikacije – Moj SISBIZ, ki poslovnemu subjektu omogoča pridobitev informacije:
- ali se zaupni podatki v zvezi s poslovnim subjektom obdelujejo v sistemu SISBIZ ali ne,
- o vseh podatkih, ki se o tem poslovnem subjektu obdelujejo v sistemu SISBIZ, vključno z informacijo o tem, kateri kreditodajalec oz. član sistema je posredoval podatke v SISBIZ,
- kdaj, na kakšni podlagi in za kakšen namen je posamezni član sistema SISBIZ, v skladu z ZCKR dostopal do teh podatkov, razen če zakon izrecno prepoveduje posredovanje teh informacij.
Dostop do spletne aplikacije – Moj SISBIZ se nahaja na spletnem naslovu https://vsebina.bsi.si/sisbiz/sl/za-poslovne-subjekte.aspx
Poslovni subjekt lahko pooblasti tretjo osebo
Poslovni subjekt lahko pooblasti tretjo osebo, da se s kvalificiranim digitalnim potrdilom poslovnega subjekta v njegovem imenu prek elektronskega sistema za izmenjavo informacij o zadolženosti poslovnih subjektov SISBIZ seznani z obdelavo zaupnih podatkov v aplikaciji Moj SISBIZ, vključno s podatki o tem, kateri član sistema je v SISBIZ posredoval in komu so bili posredovani na vpogled. Upravljavec bo pooblaščenemu uporabniku poslovnega subjekta omogočil dostop do aplikacije Moj SISBIZ na podlagi pisnega pooblastila. Podpis na pooblastilu mora biti overjen pri upravni enoti ali notarju.
2) PRAVICA DO POPRAVKA PODATKOV V SISBIZ
Poslovni subjekt ima pravico do popravka podatkov v SISBIZ. Če poslovni subjekt utemeljeno nasprotuje posameznim podatkom, ki se o njem izmenjujejo prek sistema SISBIZ, lahko zahteva njihov izbris, spremembo ali popravek pri članu sistema SISBIZ, ki je poročal sporne podatke. Pravico poslovni subjekt uveljavlja prek spletne aplikacije Moj SISBIZ https://vsebina.bsi.si/sisbiz/sl/za-poslovne-subjekte.aspx
Poslovni subjekt, ki nima možnosti dostopa do spleta ali ne razpolaga s kvalificiranim digitalnim potrdilom, lahko pravico do pritožbe uveljavlja pisno pri članu sistema ali upravljavcu, in sicer z obrazcem »Zahteva poslovnega subjekta za popravek podatkov v sistemu izmenjave informacijo zadolženosti poslovnih subjektov (SISBIZ)«, ki ga osebno ali po pošti vloži pri Banki Slovenije (upravljavcu) ali članu sistema SISBIZ